Воентех (Киселев) (En-Ru)
Киселев Б. В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями. 2-е издание: «Издательские решения», ISBN 978-5-44-749411-7
Англо-русские словари
Киселев Б. В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями. 2-е издание: «Издательские решения», ISBN 978-5-44-749411-7
Большой медицинский англо-русский словарь (сборка Dziadek Olek)
Версия (обработки): 11.0
LingvoComputer (En-Ru) (к версии ABBYY Lingvo)
Англо-русский словарь по вычислительной технике и программированию (The English-Russian Dictionary of Computer Science): около 55 тыс. статей. — 8-е изд., испр. и доп. © ABBYY Ltd, Масловский Е. К., 2008
Версия (обработки): 3.0
(из линейки ABBYY Lingvo > ramix)
Большой англо-русский словарь в 3-х томах, 1994 г.
Под общим руководством акад. Ю. Д. Апресяна и проф. Э. М. Медниковой
Версия (обработки): 27.0
(из линейки версий: Goul > igolemos > ramix)
Англо-русский базовый словарь Берлиц
Edited by the Langenscheidt editorial staff
Electronic version: Thomas Eichhorn, Manuela Piller, Heike Pleisteiner, Antje Schaaf
Compiled with contributions by Irina A. Washe
В обоих направлениях содержит около 31 000 словарных статей и 120 тысяч вариантов перевода и комментариев.
Грамматические справки и варианты написания
Для работы, путешествий и на каждый день
Англо-русский медицинский словарь «Арсеналъ Сократ»
Версия (обработки): 6.0
Исправленная и переработанная версия
Англо-русский универсальный переводческий иллюстрированный словарь
Автор-составитель — Игорь Мостицкий
Словарь составлен на основе практического опыта работы, а также различных источников информации. В словаре автором собран ряд неологизмов, появившихся в языке за последние годы. В словаре также приведены термины из других, в основном европейских языков, которые могут встретиться на практике при переводе распространенных документов, например, сертификатов происхождения, инструкций, счетов-фактур и т. п.
Многие термины снабжены примерами их употребления.
Одно из отличий данного словаря от других, классических электронных словарей заключается в том, что он больше оптимизирован под электронный поиск слов и словосочетаний.
Версия 39.0
Универсальный англо-русский словарь издательства PONS
The PONS Dictionary English<->Russian CONCISE is a medium-sized dictionary with 285,000 keywords, phrases and translations.
Current and comprehensive vocabulary containing around 125,000 keywords and phrases and more than 160,000 translations.
Everyone who has to continually look up English or Russian terms in everyday life, in their spare time or even in their job.
General and specialized vocabularies from a variety of fields.
With context examples, information on language use and lots of other important information on grammar.
Версия (обработки): 4.0
Англо-русский словарь по медицинской тематике и Англо-русский словарь медицинских аббревиатур
Версия (обработки): 4.0
English-Russian Dictionary of Irregular Verbs
Большой англо-русский словарь неправильных глаголов
Содержит формы более 500 неправильных глаголов; более 300 глаголов имеют краткие переводы. Формы неправильных глаголов вынесены в отдельные заголовки со ссылками на основной глагол. Наиболее важные для изучения глаголы имеют дополнительную помету (степень важности отражена количеством жирных маркеров по 5-балльной системе). В некоторых случаях (при наиболее популярных глаголах) приведена транскрипция.
Версия 6.0
Mostitsky Encyclopedia Electronica Reader (En-Ru)
Приложение к изданию:
Мостицкий И. Л. Англо-русский энциклопедический словарь по радиоэлектронике.
Издание экспериментальное.
Версия: 4.0
(полная, от 21.04.2022)
Англо-русский словарь новых терминов
В состав словаря вошли различные «Тетради новых терминов»
Версия (обработки): 7.0
Ковалев В. А. Англо-русский технический словарь
(1-е изд., 80 тыс. статей)
Версия (обработки): 9.0
(из линейки ABBYY Lingvo > Plutex > ramanuki)
Promt dictionary compilation
Vicon English-Russian Dictionary
This comprehensive English-Russian dictionary contains words, phrases, abbreviations & acronyms. It includes terms from a vast variety of subjects, such as Medicine, Electronics, Zoology, Business, Computers, Religion, etc., and features both the American and British forms of spelling.
Версия (обработки): 5.0