Рубрика: Technical
Polytechnical (Kuznetsov) 77K (Ru-En) 🆙
Русско-английский политехнический словарь
Русско-английский политехнический словарь
Изд. «Русский Язык», 1996 г.
Версия (обработки): 8.0
Научно-технический. Б. Кузнецов. 1992 (Ru-En) 🆙
Б. B. Кузнецов. Русско-английский словарь научно-технической лексики.
Ок. 30 000 слов и словосочетаний. — M.: Московская международная школа переводчиков, 1992. — 656 c.
Engineering (Ru-En)
Русско-английский индекс к Англо-русскому словарю по машиностроению и автоматизации производства. 44 тыс. статей.
Читать далее
Технический. Ковалёв (Ru-En)
В. А. Ковалев. Русско-английский технический словарь
1-е изд., 100 тыс. статей.
Версия (обработки): 15.0
(из линейки ABBYY Lingvo > Plutex > ramanuki)
Отопление. Коркин (Ru-En)
В. Д. Коркин, Ю. А. Табунщиков, М. М. Бродач
Словарь технических терминов и словосочетаний по отоплению, вентиляции, охлаждению, кондиционированию, теплоснабжению и строительной теплофизике
Около 12 000 терминов.
Polytechnical. БАРПС. 1997 (Ru-En)
The Russian-English Index to the Comprehensive English-Russian Scientific and Technical Dictionary. 125,000 entries.
Русско-английский индекс к «Большому англо-русскому политехническому словарю». 125 тыс. статей.
Большой англо-русский политехнический словарь. © «РУССО», 1997. 200 тыс. слов и словосочетаний.
Версия (обработки): 10.0
Polytechnical (Kuznetsov) 87K (Ru-En)
Русско-английский политехнический словарь Б. Кузнецова
Словарь содержит около 90 000 терминов по основным отраслям науки и техники: радиоэлектронике, автоматике, математике, вычислительной технике, кибернетике, физике, химии, машиностроению, автомобилестроению, металлургии, строительству, пищевой и текстильной промышленности, теплотехнике и др. Введена разработка словарных статей, включающих в себя фразеологические обороты, языковые модели, наиболее часто употребляющиеся в научно-технической литературе, примеры употребления термина в контексте.
Версия (обработки): 6.0
Вертолетная техника НАТО. 2012 (Ru-En)
Глоссарий по вертолетной технике НАТО. 2012 (Ru-En)
Русско-английский глоссарий по вертолетной технике является дополнением к Сводному глоссарию Совета Россия–НАТО по сотрудничеству.
Promt Oil and Gas (Ru-En)
Промт. Русско-английский словарь по нефти и газу
Источник: PROMT Expert 7.0 Giant
Название словаря: Нефтегазодобыча; Техн. нефтедоб.
Food Industry (Ru-En)
Physics (Ru-En)
Physics (Ru-En) (к версии ABBYY Lingvo)
Русско-английский физический словарь. © «РУССО», 2003, Новиков В.Д. и др. 76 тыс. статей.
Transport (Ru-En)
Русско-английский индекс к Англо-русскому словарю по машиностроению. 65 тыс. статей. (Англо-русский словарь по машиностроению. © Косов В.С., 2010)
Scientific & Technical | Promt 7 (Ru-En)
Промт. Русско-английский политехнический словарь
Polytechnical. Кузнецов. 19K (Ru-En)
Русско-английский политехнический словарь п/р Б. Кузнецова
Словарь содержит около 90 000 терминов по основным отраслям науки и техники: радиоэлектронике, автоматике, математике, вычислительной технике, кибернетике, физике, химии, машиностроению, автомобилестроению, металлургии, строительству, пищевой и текстильной промышленности, теплотехнике и др.
Введена разработка словарных статей, включающих в себя фразеологические обороты, языковые модели, наиболее часто употребляющиеся в научно-технической литературе, примеры употребления термина в контексте.
Москва, «Русский язык», 1980, — 723 с.
Версия (обработки): 5.0
Читать далее