universal — Словариум

Mostitsky | Universal (Be-Ru)

24.05.2023 mostitsky 2 комментария

Белорусско-русский иллюстрированный универсальный переводческий словарь под редакцией И. Мостицкого (14+)

Версия 9.0

Be-Ru

Promt Combined (Ru-En)

07.05.2023 Admin Оставить комментарий

Promt dictionaries (Rus-Eng)

Mostitsky | Universal (En-Ru)

14.04.2023 mostitsky 8 комментариев

Англо-русский универсальный переводческий иллюстрированный словарь
Автор-составитель — Игорь Мостицкий

Словарь составлен на основе практического опыта работы, а также различных источников информации. В словаре автором собран ряд неологизмов, появившихся в языке за последние годы. В словаре также приведены термины из других, в основном европейских языков, которые могут встретиться на практике при переводе распространенных документов, например, сертификатов происхождения, инструкций, счетов-фактур и т. п.

Многие термины снабжены примерами их употребления.

Одно из отличий данного словаря от других, классических электронных словарей заключается в том, что он больше оптимизирован под электронный поиск слов и словосочетаний.

Версия 41.0

Promt Combined (En-Ru)

10.04.2023 Admin Оставить комментарий

Promt dictionary compilation

American English (Ru-En)

04.04.2023 ramanuki Оставить комментарий

Русско-английский словарь: американский вариант

Словарь содержит 50 949 слов и выражений: 27 700 в его англо-русской части и 23 249 в русско-английской, а также 2137 географических названий. При отборе лексики, в подаче особенностей произношения, грамматики и правописания отражен американский вариант разговорного английского языка, часто употребляемый в различных сферах жизни и деятельности современного человека. Издание предназначено для широкого круга читателей: школьников и студентов, туристов, деловых людей и др. Словарь удобен для использования как россиянами, так и американцами, изучающими русский язык. Второе издание, исправленное и дополненное.

Версия (обработки): 11.0
Читать дальше

Cambridge Learner’s (En-Ru)

29.03.2023 ramanuki 6 комментариев

Cambridge Learner’s English-Russian Dictionary

The first edition of the semi-bilingual English-Russian version of the Cambridge Learner’s Dictionary with CD-ROM. This is the first edition of the semi-bilingual Russian version of the Cambridge Learner’s Dictionary, ideal for intermediate to upper-intermediate students. Russian translations are given for every sense, and thesaurus and common error notes give students extra help with producing English. The dictionary is accompanied by a CD-ROM containing the full text of the dictionary, and including SmartThesaurus, QuickFind, recordings of every word in British and American English, plus study material.

Версия (обработки): 5.0
(из линейки Draico > ramix)