Dirty English (En-Ru)
English-Russian Dirty English Dictionary
Англо-русский словарь «грязного английского» (табуированной лексики и сленга)
Автор: Admin
Сводный Economicus (En-Ru)
Сводная версия 11 экономических словарей.
Economicus + EconomicusBanking + EconomicusGovernment + EconomicusInsurance + EconomicusInternational + dictionary.economicus.ru + Accounting + Management + Marketing + FinancialManagement + FinancialMarkets
Версия (обработки): 7.0
(из линейки ABBYY Lingvo > ? > ramix + ramanuki)
Collins (En-Ru)
Collins English-Russian Dictionary
Англо-русский словарь «Collins Russian Dictionary»
Версия 4.0
(из линейки версий: as > ramix)
Электроника | Кочергин (En-Ru)
Кочергин В. И. Большой англо-русский толковый научно-технический словарь компьютерных информационных технологий и радиоэлектроники
В девяти томах. Томск, Издательство Томского университета, 2016
ISBN 978-5-7511-2332-1
GoldenDict Desktop
Приложение (словарная оболочка)
GoldenDict Desktop (+ стиль Minen от 09.10.2020)
Версия 1.5.0-RC2-450 (x64) (Релиз: 22.10.2020)
Версия 1.5.0-RC2-450 (x86) (Релиз: 22.10.2020)
Русское арго (Елистратов) (Ru-Ru)
Словарь русского арго. Автор В. С. Елистратов
Словарь задуман как попытка решить задачу академической словарной систематизации арготического лексического материала.
Версия (обработки): 3.0
(линейка FFLL > igolemos)
Mathematics (Ru-En)
Русско-английский математический словарь
Лопатин (Ru-Ru)
Русский орфографический словарь п/р В. В. Лопатина
Версия: 35.0
(доработанная, исправленная, с дополнениями от ramix)
Исправлены замеченные ошибки (в т. ч. конвертирования), согласован ряд слов с последним изданием (или сайтом) официальной версии словаря, добавлены новые слова.
Lingvo Universal (x3e) (Ru-En)
Universal (Ru-En) (к версии ABBYY Lingvo x3)
Новый большой русско-английский словарь. © «Русский язык-Медиа», 2004, Ермолович Д.И., Красавина Т.М.
Словарь содержит 110 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и является самым полным из существующих русско-английских словарей. Авторы разработали детальную подачу значений слова и словосочетаний в словарной статье. В словник включена лексика, вошедшая в русский язык за последние два десятилетия, в том числе новая терминология, а также большой объем разговорной и бытовой лексики и фразеологии, не представленной в других словарях. Английские соответствия приводятся с учетом современного употребления. Впервые в отечественной лексикографии разграничены бритицизмы и американизмы в переводах.
Словарь предназначен для переводчиков, преподавателей и студентов филологических вузов, научных работников, иностранцев, изучающих русский язык.
Версия (обработки): 7.0
Lingvo Compact (En-Ru)
LingvoCompact (En-Ru) (к версии Lingvo 10)
Collaborative International Dictionary of English
Словесное ударение (Ru-Ru)
Русское словесное ударение. Словарь нарицательных имён.
Автор М. В. Зарва.
Версия (обработки): 3.0
Военные термины (Ru-Ru)
Словарь военных терминов
Biology (En-Ru)
Новый англо-русский биологический словарь. © «РУССО», 2003, Чибисова О.И., Смирнов Н.Н. и др. 72 тыс. статей.
Словарь содержит более 72 000 терминов, охватывающих все традиционные отрасли биологии: ботанику, зоологию, микробиологию, цитологию, гистологию, систематику, генетику, этологию, молекулярную биологию и др., а также названия растений и животных. Включены новейшие термины, термины пограничных дисциплин и прикладных отраслей. Специально разработаны и представлены термины по экологии и поведению животных.
Версия (обработки): 3.0
(из линейки ABBYY Lingvo > ramanuki + ramix)
Sci&Tech Combined (En-Ru)
Англо-русский сводный словарь научно-технической лексики
Версия (обработки): 12.0
(из линейки kvvic > ramix)