Mostitsky | Gender (En-En)
Англо-английский словарь по грамматической категории рода в английском языке
Содержит более 220 карточек
Версия 5.0
Метка: DSL
Блатной жаргон (Зугумов) (Ru-Ru)
Русскоязычный жаргон
Историко-этимологический толковый словарь преступного мира
Автор — Заур Зугумов
Москва, Книжный мир, 2015
Вертолетная техника НАТО. 2012 (Ru-En)
Глоссарий по вертолетной технике НАТО. 2012 (Ru-En)
Русско-английский глоссарий по вертолетной технике является дополнением к Сводному глоссарию Совета Россия–НАТО по сотрудничеству.
Вертолетная техника НАТО. 2012 (En-Ru)
Глоссарий по вертолетной технике НАТО. 2012 (En-Ru)
Англо-русский глоссарий по вертолетной технике является дополнением к Сводному глоссарию Совета Россия–НАТО по сотрудничеству.
Translation (Ru-En) 🆙
Краткий словарь переводческих терминов
ок. 430 заголовков, 340 карточек
Составитель: Аркадий В. Куракин.
г. Николаев. Лето 2003 г.
Mostitsky | Universal (Ru-En)
Русско-английский универсальный переводческий иллюстрированный постоянно пополняемый словарь
Версия: 41.0
Читать далее
Partridge Dictionary of Slang (En-En) 🆙
The Concise New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English 2008
Tom Dalzell (Senior Editor) and Terry Victor (Editor)
© 2006, 2008 new editorial matter and selection, Tom Dalzell and Terry Victor; material taken from The Dictionary of Slang and Unconventional English, 8th edition (first published 1984), E. Partridge and R Beale estates
Версия (обработки): 3.0
Медицинская энциклопедия (Ru-Ru) 🆙
«Медицинская энциклопедия» (МЭ) — самый полный на сегодняшний день электронный справочник по медицине, объединяющий три наиболее авторитетных в своей области издания.
Japanese Loanwords (En-En) 🆕
A Dictionary of Japanese Loanwords by Toshie M. Evans (Eng-Eng)
SOURCE: Evans, Toshie M. A dictionary of Japanese loanwords / Toshie M. Evans
Greenwood Press
Copyright © 1997 by Toshie M. Evans
First published in 1997
Технический. Ковалёв (En-Ru)
Ковалев В. А. Англо-русский технический словарь
(1-е изд., 80 тыс. статей)
Версия (обработки): 12.0
(из линейки ABBYY Lingvo > Plutex > ramanuki)
История. География (En-Ru) 🆕
Англо-русский глоссарий по истории и географии
Mostitsky | Universal (En-En)
English monolingual universal supplementary illustrated explanatory dictionary compiled and edited by Igor Mostitsky.
The dictionary serves as an additional source of information for experienced translators across a range of specialized fields.
Version: 34.0
Mostitsky | Obscene (18+) (Ru-En)
Русско-английский обсценно-маргинальный переводческий словарь (18+)
Версия: 17.0
Читать далее
Военный минимум. Нелюбин. 1974 (Ru-En) 🆕
Частотный русско-английский военный словарь-минимум (подъязыка штабных документов армии США). Сост. Л. Л. Нелюбин. М., Воениздат, 1977. — 174 с.
Словарь включает более 2500 слов и 1800 терминологических словосочетаний, наиболее часто встречающихся при чтении и переводе военных материалов общевойскового профиля. Состоит из алфавитно-частотного русско-английского словаря слов и словосочетаний и частотного русского словаря слов. Словарь может быть использован слушателями и курсантами военных учебных заведений и студентами языковых вузов в качестве учебного пособия и словаря-минимума для курса военного перевода.
Фасмер (Ru-Ru) 🆙
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера (Vasmer) принадлежит к числу самых авторитетных этимологических словарей нашего времени. Его автор — крупнейший этимолог-славист — дает сводку этимологических исследований русской лексики.
Версия: 22.0
(исправленная и доработанная; рассчитана в т. ч. и на ABBYY Lingvo LSD)