subscription — Словариум

Словарь составлен на основе практического опыта работы, а также различных источников информации. В словаре автором собран ряд неологизмов, появившихся в языке за последние годы. В словаре также приведены термины из других, в основном европейских языков, которые могут встретиться на практике при переводе распространенных документов, например, сертификатов происхождения, инструкций, счетов-фактур и т. п.

Многие термины снабжены примерами их употребления.

Одно из отличий данного словаря от других, классических электронных словарей заключается в том, что он больше оптимизирован под электронный поиск слов и словосочетаний.

Версия 47.0

Great Britain (En-Ru)

06.06.2025 Admin 2 комментария

GreatBritain (En-Ru) (к версии ABBYY Lingvo)

Великобритания. Лингвострановедческий словарь. © «Русский язык-Медиа», 2003, Адриан Р. У. Рум. 10 тыс. статей.

American English (Ru-En)

30.05.2025 ramanuki Оставить комментарий

Русско-английский словарь: американский вариант

Словарь содержит 50 949 слов и выражений: 27 700 в его англо-русской части и 23 249 в русско-английской, а также 2137 географических названий. При отборе лексики, в подаче особенностей произношения, грамматики и правописания отражен американский вариант разговорного английского языка, часто употребляемый в различных сферах жизни и деятельности современного человека. Издание предназначено для широкого круга читателей: школьников и студентов, туристов, деловых людей и др. Словарь удобен для использования как россиянами, так и американцами, изучающими русский язык. Второе издание, исправленное и дополненное.

Версия (обработки): 12.0
Читать далее

Higher Education. 2017 (En-Ru)

29.05.2025 Admin Оставить комментарий

Будыкина В. Г. Англо-русский словарь терминов высшего образования (На примере высшего образования в США). American-Focused Dictionary of Higher Education / — 2-е изд., стер. — М.: ФЛИНТА, 2017. — 392 с.

Polytechnical. БАРПС. 1997 (Ru-En)

26.05.2025 Admin Оставить комментарий

The Russian-English Index to the Comprehensive English-Russian Scientific and Technical Dictionary. 125,000 entries.
Русско-английский индекс к «Большому англо-русскому политехническому словарю». 125 тыс. статей.
Большой англо-русский политехнический словарь. © «РУССО», 1997. 200 тыс. слов и словосочетаний.

Версия (обработки): 9.0

Lingvo Universal x6 (En-Ru) 🆙

24.05.2025 ramanuki 6 комментариев

LingvoUniversal (En-Ru) (к версии ABBYY Lingvo x6; 9-е изд., испр. и доп.)

Англо-русский словарь общей лексики. © ABBYY, 2014. 100 тыс. статей.

Версия (обработки): 17.0
(из линейки ABBYY Lingvo > ramix & co.)

Phonology (En-En) 🆕

23.05.2025 Admin Оставить комментарий

Carr P. A Glossary of Phonology

An alphabetical guide to that provides an introduction to the range of phenomena studied in phonology and the main theoretical frameworks for engaging in phonological analysis.

Edinburgh: Edinburgh University Press, 2008. — 217 p.