Пумпянский. НТЛ. 1997 (En-Ru) 🆕
Пумпянский А. Л. Чтение и перевод английской научной и технической литературы: Лексика, грамматика, фонетика, упражнения / Худ. обл. М. В. Драко. — Мн.: ООО «Попурри», 1997. — 608 с. : ил.
Метка: technical
Oil & Gas (En-Ru)
Мультитран / Промт. Большой англо-русский словарь по нефти и газу
Текстильный. Рабинович. 1997 (En-Ru)
Рабинович З. Е., Англо-русский текстильный словарь. Международная ассоциация переводчиков, Минск, 1997
Sci&Tech Combined (En-Ru)
Англо-русский сводный словарь научно-технической лексики
Версия (обработки): 19.0
(из линейки kvvic > ramix & co.)
Promt Combined (Ru-En) 🆙
Promt dictionaries (Rus-Eng)
Lingvo. Science (En-Ru)
LingvoScienceEnRu (к версии ABBYY Lingvo x5)
Англо-русский научно-технический словарь (The English-Russian Scientific Dictionary): около 140 тыс. статей. — 7-е изд., испр. и доп. © ABBYY, Масловский Е. К., 2011
Версия (обработки): 8.0
(из линейки ABBYY Lingvo > ramanuki)
Polytechnical (En-Ru)
Большой англо-русский политехнический словарь. © «РУССО», 1997. 200 тыс. слов и словосочетаний.
Версия (обработки) 8.0
Читать далее
Lingvo Science (Ru-En)
Русско-английский индекс к Англо-русскому научно-техническому словарю.
около 140 тыс. статей. — 7-е изд., испр. и доп. © ABBYY, Масловский Е. К., 2011
Версия (обработки): 9.0
Технический. ЭТС (En-Ru) 🆙
Англо-русский политехнический словарь
Scientific & Technical | Promt 7 (Ru-En)
Промт. Русско-английский политехнический словарь
Polytechnical. Кузнецов. 19K (Ru-En)
Русско-английский политехнический словарь п/р Б. Кузнецова
Словарь содержит около 90 000 терминов по основным отраслям науки и техники: радиоэлектронике, автоматике, математике, вычислительной технике, кибернетике, физике, химии, машиностроению, автомобилестроению, металлургии, строительству, пищевой и текстильной промышленности, теплотехнике и др.
Введена разработка словарных статей, включающих в себя фразеологические обороты, языковые модели, наиболее часто употребляющиеся в научно-технической литературе, примеры употребления термина в контексте.
Москва, «Русский язык», 1980, — 723 с.
Версия (обработки): 5.0
Читать далее
Технический. Ковалёв (Ru-En)
В. А. Ковалев. Русско-английский технический словарь
1-е изд., 100 тыс. статей.
Версия (обработки): 13.0
(из линейки ABBYY Lingvo > Plutex > ramanuki)
Information Technology (En-Ru)
Сергей Орлов. Англо-русский словарь по вычислительной технике и информационным технологиям — 4-е изд.
Aviation & Space (En-Ru)
Англо-русский авиационно-космический словарь
Под общей редакцией А. М. Мурашкевича
(около 70 000 терминов)
Военное Издательство МО СССР, Москва, 1974.
Словарь содержит около 70 тыс. терминов по следующей тематике: назначение, устройство и принципы действия атмосферных и космических летательных аппаратов, системы управления и наведения, вооружение, системы ПВО, ПРО и ПКО, средства технической эксплуатации летательных аппаратов, авиационные и ракетные топлива и смазки, авиационно-космические материалы, основы аэрогазодинамики и термодинамики.
Версия (обработки): 5.0
(линейка niccolo > ramix)
Electronics (En-Ru)
Англо-русский словарь по электронике
© ООО «Аби Пресс», 2009
Версия (обработки): 5.0
(из линейки ABBYY Lingvo > ramix)