Правила русского правописания (Ru-Ru)
Метка: Lingvo
Oxford SOED 5 (En-En)
Shorter Oxford English Dictionary (5th ed.)
The Fifth Edition of the Shorter Oxford English Dictionary is a complete update of the most authoritative reference work for modern English. The text is based on the 20-volume Oxford English Dictionary and, in fact, the Shorter manages more than one third of the coverage of the OED in one tenth of the size. The Fifth Edition contains more than half a million definitions in its 3792 pages. Its innovative design makes this vast amount of information easy to consult, and especially makes the fascinating illustrative quotations identifiable in their surrounding text . This new edition incorporates a complete vocabulary update with over 3,500 new words and meanings, and many new illustrative quotations from modern authors. In total there are over 83,000 illustrative quotations from 7,000 authors.
Collins COBUILD Advanced Learner’s 8 (En-En)
NTC’s Idioms Mini (En-En)
NTC’s Super-Mini ENGLISH IDIOMS Dictionary
The dictionary is designed for easy use by lifelong speakers of English, as well as by the new-to-English speaker or learner. Readers who are native speakers of American, Australian, Canadian, or other varieties of English will find the entries fascinating and entertaining. Special features, such as numerous full-sentence examples and a Phrase-Finder Index, make this dictionary uniquely effective for language learners.
Version (of processing) / Версия (обработки): 1.0
Webster’s New Dictionary of Synonyms (En-En)
Webster’s New Dictionary of Synonyms
Merriam-Webster, 1984
Version (of processing) / Версия (обработки): 2.0
Financial & Business Terms (En-En)
United Glossary of Financial & Business Terms
Version (of processing) / Версия (обработки): 3.0
Oxford Thesaurus: An A-Z Dictionary of Synonyms (En-En)
The Oxford Thesaurus: An A-Z Dictionary of Synonyms
9000 entries, 23400 meanings with examples
Version (of processing) / Версия (обработки): 2.0
(an alternative version of another processing / альтернативная версия в другой обработке)
American Heritage Dictionary 4 (En-En)
The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition
Версия (обработки): 2.0
800 Most Commonly Used Idioms in America (En-En)
Oxford Thesaurus: An A-Z Dictionary of Synonyms (En-En)
The Oxford Thesaurus: An A-Z Dictionary of Synonyms
9000 entries, 23400 meanings with examples
Версия (обработки): 2.1
McGraw-Hill’s Idioms 2 (En-En)
McGraw-Hill’s Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs by Richard A. Spears, Ph.D.
Subject: American Idioms and Phrasal Verbs
Target Audience: Translators and Interpreters (12+)
Version (of processing): 5.0
Apresyan (En-Ru) (Free)
Большой англо-русский словарь в 3-х томах, 1994 г.
Под общим руководством акад. Ю. Д. Апресяна и проф. Э. М. Медниковой
Версия (обработки): 10.4
(из линейки версий: Goul > igolemos > ramix)
Oil&Gas Production (En-Ru)
Специализированный англо-русский словарь по добыче нефти и газа. Помимо собственно нефтяных терминов содержит часто используемые в данной области финансовые и экономические термины, а также различные аббревиатуры. Объем словаря — около 12000 статей.
Составитель — Андрюшин Андрей Валентинович (г. Москва)
Версия (обработки): 2.0 Читать далее
Cosmonautix (Ru-En)
Русско-английский идиоматический словарь по космонавтике
Russian-English Guide to Idiomatic Cosmonautix.
Содержит 3826 словарных статей. Словарь был составлен на основе научных и научно-популярных текстов по космонавтике. Помимо общих терминов по космонавтике, в словарь также были включены общеупотребительные и общенаучные слова и устойчивые словосочетания, клише, штампы и выражения, характерные для научно-технического подъязыка. Словарь будет полезен тем, кто хочет переводить на хороший, идиоматичный английский язык.
Версия (обработки): 2.0
Переработанная и исправленная версия.
Military (NATO) (En-Ru)
Англо-русский военный словарь миротворческих сил НАТО
Словарь создан DCAF и содержит более 2000 статей с терминами, часто упоминающимися в различных публикациях, связанных с деятельностью НАТО.
Версия (обработки): 1.0