Ермолович | Universal (Ru-En)
Universal (Ru-En) (к версии ABBYY Lingvo x3)
Новый большой русско-английский словарь. © «Русский язык-Медиа», 2004, Ермолович Д.И., Красавина Т.М.
Polytechnical (En-Ru)
Большой англо-русский политехнический словарь. © «РУССО», 1997. 200 тыс. слов и словосочетаний.
Версия (обработки) 5.0
Читать дальше
Mostitsky | Universal (Be-Ru)
Белорусско-русский иллюстрированный универсальный переводческий словарь под редакцией И. Мостицкого (14+)
Версия 8.0
Сводный Economicus (En-Ru)
Сводная версия 11 экономических словарей.
Economicus + EconomicusBanking + EconomicusGovernment + EconomicusInsurance + EconomicusInternational + dictionary.economicus.ru + Accounting + Management + Marketing + FinancialManagement + FinancialMarkets
Версия (обработки): 8.0
(из линейки ABBYY Lingvo > ? > ramix + ramanuki)
Mostitsky | Universal (En-Ru)
Англо-русский универсальный переводческий иллюстрированный словарь
Автор-составитель — Игорь Мостицкий
Словарь составлен на основе практического опыта работы, а также различных источников информации. В словаре автором собран ряд неологизмов, появившихся в языке за последние годы. В словаре также приведены термины из других, в основном европейских языков, которые могут встретиться на практике при переводе распространенных документов, например, сертификатов происхождения, инструкций, счетов-фактур и т. п.
Многие термины снабжены примерами их употребления.
Одно из отличий данного словаря от других, классических электронных словарей заключается в том, что он больше оптимизирован под электронный поиск слов и словосочетаний.
Версия 40.0
Lingvo Computer (Ru-En)
LingvoComputer (Ru-En) (к версии ABBYY)
Русско-английский индекс к Англо-русскому словарю по вычислительной технике и программированию*. 47 тыс. статей.
Читать дальше
Learning (Ru-En)
Русско-английский учебный словарь
Л. И. Косогова, И. С. Стам — 5-е изд., исправл. © «Русский язык–Медиа», 2010
Версия (обработки): 4.0
Banking & Economic (En-Ru)
English-Russian Banking and Economic Dictionary
Новый англо-русский банковский и экономический словарь Б. Г. Федорова.
Изд. «Лимбус Пресс», С-Пб., 2000 г.
Малый академический словарь (Ru-Ru)
Словарь русского языка в 4-х томах
(Малый академический словарь русского языка, МАС)
Энциклопедия народной мудрости (Ru-Ru)
Н. Уваров. Энциклопедия народной мудрости. Пословицы, поговорки, афоризмы, крылатые выражения, сравнения
Версия (обработки): 5.0
Combinatory (En-Ru)
Большой англо-русский и русско-английский учебный словарь сочетаемости
Авторы — Кауль М. Р., Хидекель С. С.
Версия (обработки): 7.0
(из линейки ABBYY Lingvo > ramix)
Mostitsky | Electronica (En-Ru)
Мостицкий И. Л. Англо-русский энциклопедический словарь по радиоэлектронике.
Толковый, переводческий, иллюстрированный, мультимедийный. Исправленный и дополненный, 22-е (электронное) издание.
Версия: 22.0
Military (1987) (En-Ru)
Г. А. Судзиловский, В. М. Полюхин, В. Н. Шевчук и др.
Англо-русский военный словарь
(около 70 000 терминов)
Читать дальше
ВНИМАНИЮ ПОДПИСЧИКОВ!
Об изменениях в словарном хранилище.
Abbreviations.com (En-En)
Abbreviations.com is the world’s largest and most comprehensive directory and search engine for acronyms, abbreviations and initialisms on the Internet. Abbreviations.com holds hundreds of thousands of entries organized by a large variety of categories from computing and the Web to governmental, medicine and business and it is expanding daily.