Ru-En — Словариум

Polytechnical. Кузнецов. 19K (Ru-En)

18.09.2024 Admin Оставить комментарий

Русско-английский политехнический словарь п/р Б. Кузнецова

Словарь содержит около 90 000 терминов по основным отраслям науки и техники: радиоэлектронике, автоматике, математике, вычислительной технике, кибернетике, физике, химии, машиностроению, автомобилестроению, металлургии, строительству, пищевой и текстильной промышленности, теплотехнике и др.
Введена разработка словарных статей, включающих в себя фразеологические обороты, языковые модели, наиболее часто употребляющиеся в научно-технической литературе, примеры употребления термина в контексте.
Москва, «Русский язык», 1980, — 723 с.

Версия (обработки): 5.0
Читать далее

Технический. Ковалёв (Ru-En)

16.09.2024 ramanuki 4 комментария

В. А. Ковалев. Русско-английский технический словарь

1-е изд., 100 тыс. статей.

Версия (обработки): 13.0
(из линейки ABBYY Lingvo > Plutex > ramanuki)

Spoken Russian (Ru-En)

11.09.2024 Admin Оставить комментарий

War Department Technical Manual TM 30-944
Dictionary of Spoken Russian, is published for the information and guidance of all concerned.

Promt Combined (Ru-En) 🆙

10.09.2024 Admin Оставить комментарий

Promt dictionaries (Rus-Eng)

Religion (Ru-En) 🆙

26.08.2024 Admin Оставить комментарий

Азаров А. А. Русско-английский словарь религиозной лексики.

14 тыс. статей. © «РУССО», 2002

Genetics (Ru-En)

05.08.2024 Admin Оставить комментарий

Картель Н.А., Макеева Е.Н., Мезенко А.М. Генетика: Энциклопедический словарь. – Минск: Тэхналогія, 1999. – 448 с.

Словарь включает около 5 тыс. терминов, символов, понятий и их синонимов, которые охватывают различные отрасли современной генетики — от молекулярной до эволюционной, в том числе генетическую инженерию и биотехнологию. Кроме того, он содержит значительное количество терминов из смежных областей биологической науки (ботаники, систематики, биохимии, физиологии и др.).

Lingvo Universal x6 (Ru-En) 🆙

01.08.2024 Admin 5 комментариев

LingvoUniversal (Ru-En) (от версии ABBYY Lingvo x6)

Русско-английский словарь общей лексики. © ABBYY, 2014. 85 тыс. статей.

Версия (обработки): 15.0
(из линейки ABBYY Lingvo > ramix)

Mostitsky | Obscene (18+) (Ru-En)

13.07.2024 mostitsky 4 комментария

Русско-английский обсценно-маргинальный переводческий словарь (18+)

Версия: 15.0
Читать далее

Mostitsky | Sexology (Ru-En)

28.06.2024 mostitsky 2 комментария

Сексология. Русско-английский и англо-русский переводной и русско-русский толковый иллюстрированный сексологический дополнительный словарь под редакцией И. Мостицкого

Версия 11.0

Mostitsky | Esoterica (Ru-En)

25.06.2024 mostitsky 6 комментариев

Русско-английский переводной, русско-русский и англо-английский толковый мультимедийный словарь аномальных явлений под редакцией И. Мостицкого

Версия 25.0
Читать далее

Медицина. Бенюмович. 2001 (Ru-En)

23.06.2024 Admin Оставить комментарий

Большой русско-английский медицинский словарь. © «РУССО», 2001, Бенюмович М. С., Ривкин В. Л. и др. 70 тыс. слов и словосочетаний.

Словарь содержит термины, представляющие все отрасли современной медицины — от анатомии и физиологии до микрохирургии и молекулярной биологии.

В словаре достаточно полно представлены как фундаментальные, так и прикладные отрасли медицины: анатомия, гистология, цитология, физиология, микробиология, фармакология, терапия, хирургия, акушерство и гинекология, невропатология, педиатрия, стоматология, кардиология, урология, проктология, офтальмология, оториноларингология, сексопатология, психиатрия, вирусология, онкология, рентгенология и др.