Lingvo Universal x6 (En-Ru) 🆙
LingvoUniversal (En-Ru) (к версии ABBYY Lingvo x6; 9-е изд., испр. и доп.)
Англо-русский словарь общей лексики. © ABBYY, 2014. 100 тыс. статей.
Версия (обработки): 20.0
(из линейки ABBYY Lingvo > ramix & co.)
LingvoUniversal (En-Ru) (к версии ABBYY Lingvo x6; 9-е изд., испр. и доп.)
Англо-русский словарь общей лексики. © ABBYY, 2014. 100 тыс. статей.
Версия (обработки): 20.0
(из линейки ABBYY Lingvo > ramix & co.)
Н. А. Кун. Легенды и мифы Древней Греции
«Самовлюбленный нарцисс», «дамоклов меч», «прокрустово ложе», «танталовы муки», «ахиллесова пята», «сизифов труд», «олимпийское спокойствие»… Как часто употребляем мы в речи эти выражения, неисчерпаемым источником которых служат древнегреческие мифы и легенды — сказания о бессмертных божествах, страшных чудовищах, и легендарных героях, — отражавшие представления древних о мире, природе и человеческом бытие. Читать далее
Англо-русский обсценно-маргинальный переводческий словарь (18+)
Mostitsky | Obscene (18+) (En-Ru)
Версия 18.0
Читать далее
Russian-English dictionary / Kenneth Katzner. — Rev. and expanded ed.
Американская версия русско-английского словаря
English-Russian, Russian-English Dictionary (Revised and Expanded Edition) by Kenneth Katzner, John Wiley & Sons, 1994. — 1120 p.
Based on American rather than British English, this is among the first Russian dictionaries revised for the post-Soviet era. Includes new political terminology, new Russian institutions, new countries and republics and new city names. Contains 26,000 entries in the English-Russian section and 40,000 words in the Russian-English section. Irregularities in Russian declensions and conjugations appear at the beginning of each entry.
Большой медицинский русско-английский словарь (Dziadek Olek)
Версия (обработки): 22.0
Читать далее
English-Russian Dictionary of Irregular Verbs
Большой англо-русский словарь неправильных глаголов
Содержит формы более 500 неправильных глаголов; более 300 глаголов имеют краткие переводы. Включает архаичные, диалектные и редкие формы (fraught, wit, dow, zinc и т.п.). Формы неправильных глаголов вынесены в отдельные заголовки со ссылками на основной глагол. Наиболее важные для изучения глаголы имеют дополнительную помету (степень важности отражена количеством жирных маркеров по 5-балльной системе). В некоторых случаях (при наиболее популярных глаголах) приведена транскрипция.
Версия 8.0
Англо-русский геологический словарь
Promt dictionaries compilation
Большой медицинский англо-русский словарь (сборка Dziadek Olek)
(один из самых больших медицинских словарей)
Версия (обработки): 20.0
Русско-английский политехнический словарь
Русско-английский политехнический словарь
Изд. «Русский Язык», 1996 г.
Версия (обработки): 8.0
Англо-русский универсальный переводческий иллюстрированный словарь
Автор-составитель — Игорь Мостицкий
Словарь составлен на основе практического опыта работы, а также различных источников информации. В словаре автором собран ряд неологизмов, появившихся в языке за последние годы. В словаре также приведены термины из других, в основном европейских языков, которые могут встретиться на практике при переводе распространенных документов, например, сертификатов происхождения, инструкций, счетов-фактур и т. п.
Многие термины снабжены примерами их употребления.
Одно из отличий данного словаря от других, классических электронных словарей заключается в том, что он больше оптимизирован под электронный поиск слов и словосочетаний.
Версия 51.0
И. Мостицкий. Белорусско-белорусский универсальный дополнительный иллюстрированный словарь
Версия 9.0
Большой англо-русский политехнический словарь.
© «РУССО», 1997. 200 тыс. слов и словосочетаний.
Версия (обработки) 10.0
Читать далее