Русско-русский словарь распространённых орфографических и прочих ошибок под редакцией И. Мостицкого.
Содержит более 2200 распространённых ошибок и нерекомендуемых вариантов написания и употребления русских слов. С данным словарем полезно сверять сомнительные варианты написания. Словарь также пригодится при поиске — позволит найти больше нужных слов за счет выявления и показа неправильных вариантов написания.
Версия 21.0
Русско-русский иллюстрированный фелинологический словарь (про котов и кошек)
Автор-составитель — Игорь Мостицкий
Версия: 11.0
Англо-русский словарь по строительству и новым строительным технологиям.
© «Русский язык-Медиа», 2003, Быков В.В., Поздняков А.А. 65 тыс. слов и словосочетаний.
LingvoUniversal (En-Ru) (от версии ABBYY Lingvo x6)
Англо-русский словарь общей лексики. © ABBYY, 2014. 100 тыс. статей.
Версия (обработки): 12.0
(из линейки ABBYY Lingvo > ramix & co.)
Promt dictionary compilation
Подборка рисунков и фотографий для иллюстрации соответствующих статей в других русских и английских словарях.
Новый большой правильный академический бесТолковый ЭтимАлогический фразеАлогический иллюстрированный англо-русский и русско-русский словарь с этимиАлогичными пояснениями под редукцией И. Мостицкого (18+).
Также известен как «Словарь для иносранцев».
Рекомендован Научным советом учреждения УС16/18 для изучения всеми интиллегентными людьми.
Версия 26.0 (пост-ко-видная)
(в данной версии исправлены старые ошибки, добавлены новые)
Приложение (словарная оболочка)
GoldenDict Desktop
Версия 1.5.0-RC2-572 (x64) (от 24.11.2022)
(+ стиль Minen от 25.11.2021)
Русско-английский морской технический словарь
Версия (обработки): 3.0
Читать дальше
Лексические трудности перевода
Борисова Л. И. Англо-русский словарь-справочник
М.: Билингва, 1999
Русско-английский индекс к словарю
Г. А. Судзиловский, В. М. Полюхин, В. Н. Шевчук и др.
Англо-русский военный словарь
(около 70 000 терминов)
Большой современный толковый словарь русского языка.
© 2006, Ефремова Т. Ф. 180 тыс. статей.
«Большой современный толковый словарь русского языка» в 4 томах – самый большой среди существующих толковых словарей по объему словника (свыше 180 000 словарных статей). Словник словаря отражает лексический состав русского языка рубежа XX-XXI веков. Помимо общеупотребительной, в словарь вошла и основная терминологическая лексика, в том числе заимствованная в последние годы.
Словарь предназначен специалистам-филологам, журналистам, редакторам, переводчикам, преподавателям и студентам гуманитарных вузов, лицам, изучающим русский язык как иностранный, школьникам, а также всем, кто хочет хорошо и всесторонне знать свой родной язык.
Версия (обработки): 5.0
Русско-английский маргинальный переводческий словарь (18+)
Версия: 11.0
Читать дальше
Мультитран и др. Англо-русский религиозный словарь
Промт. Англо-русский политехнический словарь
Версия (обработки): 3.0
(из линейки Plutex > ramanuki)
