Building (En-Ru)
Англо-русский словарь по строительству и новым строительным технологиям.
© «Русский язык-Медиа», 2003, Быков В.В., Поздняков А.А. 65 тыс. слов и словосочетаний.
Англо-русский словарь по строительству и новым строительным технологиям.
© «Русский язык-Медиа», 2003, Быков В.В., Поздняков А.А. 65 тыс. слов и словосочетаний.
Русско-английский морской технический словарь
Версия (обработки): 3.0
Читать далее
Лексические трудности перевода
Борисова Л. И. Англо-русский словарь-справочник
М.: Билингва, 1999
Большой современный толковый словарь русского языка.
© 2006, Ефремова Т. Ф. 180 тыс. статей.
«Большой современный толковый словарь русского языка» в 4 томах – самый большой среди существующих толковых словарей по объему словника (свыше 180 000 словарных статей). Словник словаря отражает лексический состав русского языка рубежа XX-XXI веков. Помимо общеупотребительной, в словарь вошла и основная терминологическая лексика, в том числе заимствованная в последние годы.
Словарь предназначен специалистам-филологам, журналистам, редакторам, переводчикам, преподавателям и студентам гуманитарных вузов, лицам, изучающим русский язык как иностранный, школьникам, а также всем, кто хочет хорошо и всесторонне знать свой родной язык.
Версия (обработки): 5.0
Промт. Англо-русский политехнический словарь
Версия (обработки): 3.0
(из линейки Plutex > ramanuki)
Collins English-Russian Dictionary
Англо-русский словарь «Collins Russian Dictionary»
Версия 5.0
(из линейки версий: as > ramix)
Киселев Б. В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями. 2-е издание: «Издательские решения», ISBN 978-5-44-749411-7
LingvoComputer (Ru-En) (к версии ABBYY)
Русско-английский индекс к Англо-русскому словарю по вычислительной технике и программированию*. 47 тыс. статей.
Читать далее
Русско-английский учебный словарь
Л. И. Косогова, И. С. Стам — 5-е изд., исправл. © «Русский язык–Медиа», 2010
Версия (обработки): 4.0
Об изменениях в словарном хранилище.
Abbreviations.com is the world’s largest and most comprehensive directory and search engine for acronyms, abbreviations and initialisms on the Internet. Abbreviations.com holds hundreds of thousands of entries organized by a large variety of categories from computing and the Web to governmental, medicine and business and it is expanding daily.
Англо-русский словарь по космонавтике
English-Russian MG MK Oil & Gas Dictionary
Англо-русский пользовательский словарь по нефтегазовой добыче.
Версия (обработки): 1.1
English-Russian User-Compiled Oil & Gas Dictionary
Англо-русский пользовательский словарь по нефтегазу
Версия (обработки): 1.3