По структуре довольно удобный, не перегруженный лишней информацией словарь с обратным переводом значений заголовка. Все значения обратного перевода (слова и словосочетания в скобках) выведены в заголовки.
Версия (обработки): 4.0
(из линейки BKSRU > ramix)
Англо-русский толковый словарь генетических терминов
Авторы: Арефьев В.А., Лисовенко Л.А.
Науч. ред. Патрушев Л.И.
Москва: Изд-во ВНИРО, 1995, 407 с.
Компиляция в Lingvo EdwART © 2019
ISBN 5-85382-132-6
Глазунов С. А. Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
М.: Рус. яз., 2000. — 776 с.
Словарь включает свыше 16 тыс. словарных статей и около 45 тыс. единиц перевода.
Словарь является первой попыткой перевести обширный массив англо-американской разговорной, жаргонной, вульгарной и нецензурной лексики на русский язык. Основным критерием отбора единиц для включения в словарь явилось их употребление в англоязычной литературе.
Словарь предназначен для филологов, переводчиков, а также для широкого круга читателей литературы на английском языке.
Англо-русский геологический словарь (Мультитран и др.)
2,000 Most Frequently Used Words (Eng-Rus)
Англо-русский. Русско-английский словарь. 250000 слов / В. К. Мюллер. – Москва : АСТ, 2015. – 1184 с.
Idioms (En-Ru) (к версии ABBYY Lingvo)
Большой англо-русский фразеологический словарь. © «Русский язык-Медиа», 2006, Кунин А. В. 20 тыс. фразеологических единиц.
Англо-русский визуальный словарь с транскрипцией. – Москва : Издательство АСТ, 2017. – 319 с.: ил. – (Визуальный словарь с произношением).
Junkie Slang Dictionary (En-Ru)
Англо-русский словарь сленга наркоманов
Abbyy Lingvo PocketDictionary (En-Ru) (к версии ABBYY Lingvo x6).
Словарь PocketDictionary (En-Ru) предназначен для контекстного перевода. © ABBYY, 2011. 76000 статей.
Словарь создан на основе анализа параллельных текстов и алгоритмов извлечения терминов из параллельных текстов.
Версия (обработки): 3.0
Англо-русский словарь общей лексики (The Universal English-Russian Dictionary). © ABBYY. 1999. — 1-е изд. Ок. 90 тыс. статей.
Версия (обработки): 3.0
(из линейки ABBYY Lingvo > ramix)
Англо-русский словарь компьютерных терминов
Dictionary of Spoken Russian, is published for the information and guidance of all concerned.
LingvoCompact (En-Ru) (к версии Lingvo 10)
Новый англо-русский биологический словарь. © «РУССО», 2003, Чибисова О.И., Смирнов Н.Н. и др. 72 тыс. статей.
Словарь содержит более 72 000 терминов, охватывающих все традиционные отрасли биологии: ботанику, зоологию, микробиологию, цитологию, гистологию, систематику, генетику, этологию, молекулярную биологию и др., а также названия растений и животных. Включены новейшие термины, термины пограничных дисциплин и прикладных отраслей. Специально разработаны и представлены термины по экологии и поведению животных.
Версия (обработки): 3.0
(из линейки ABBYY Lingvo > ramanuki + ramix)
