Electronic dictionaries for PC and smartphone ∙ Электронные словари для ПК и смартфона
Русско-русский словарь распространённых орфографических и прочих ошибок под редакцией И. Мостицкого.
Содержит около 2000 распространённых ошибок в написании и употреблении русских слов. С данным словарем полезно сверять сомнительные варианты написания.
Версия 16.0
Англо-русский универсальный переводческий иллюстрированный словарь
Автор-составитель — Игорь Мостицкий
Словарь составлен на основе практического опыта работы, а также различных источников информации. В словаре автором собран ряд неологизмов, появившихся в языке за последние годы. В словаре также приведены термины из других, в основном европейских языков, которые могут встретиться на практике при переводе распространенных документов, например, сертификатов происхождения, инструкций, счетов-фактур и т. п.
Многие термины снабжены примерами их употребления.
Одно из отличий данного словаря от других, классических электронных словарей заключается в том, что он больше оптимизирован под электронный поиск слов и словосочетаний.
Версия 36.0
English monolingual universal supplementary explanatory dictionary compiled and edited by Igor Mostitsky
Англо-английский универсальный иллюстрированный дополнительный толковый словарь п/р И. Мостицкого.
Словарь является дополнительным источником информации для опытных переводчиков в ряде различных областей.
Version: 25.0
И. Мостицкий. Белорусско-белорусский универсальный дополнительный иллюстрированный словарь
Версия 2.0
Русско-русская оригинальная иллюстрированная словарная подборка афоризмов (под редакцией И. Мостицкого)
Версия 12.0
Николай Владимирович Уваров. Энциклопедия народной мудрости. Пословицы, поговорки, афоризмы, крылатые выражения, сравнения
Версия (обработки): 4.0
«Говорите по-русски» — русский толковый словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого
Версия 15.0
Русско-белорусский универсальный словарь.
Русско-белорусский словарь: В 3 т.: Около 110.000 слов.
НАН Беларуси, Ин-т языкознания им. Я. Коласа. — 8-е изд. — Мн.: БелЭн, 2002.
Англо-русский словарь общей лексики (The Universal English-Russian Dictionary). © ABBYY. 1999. — 1-е изд. Ок. 90 тыс. статей.
Версия (обработки): 3.0
(из линейки ABBYY Lingvo > ramix)
Словарь синонимов ASIS v8.2 (Ru-Ru).
Электронный словарь-справочник синонимов русского языка системы ASIS®, версия 8.2, декабрь 2012 г. (свод общеупотребительной, специальной и заимствованной лексики с синонимическими рядами).
Словарь содержит 470 тыс. слов и выражений, из которых 370 тыс. снабжены синонимами, квазисинонимами, поясняющими словами (сходными по смыслу выражениями).
Всего синонимов (поясняющих слов) около 1 млн 844 тыс.
Версия (обработки): 7.0
Количество заголовков / карточек: 19.875 / 19.875
English-Russian FreeDict Dictionary
Читать дальше
Belinskaya N. English-Russian short Idioms dictionary (En-Ru)
Англо-русский краткий словарь идиом, устойчивых выражений и т. д. Натальи Белинской.