Акция!
Сегодня проводится еще одна акция.
Лингвистика. Ахманова (Ru-Ru)
О. С. Ахманова. Cловарь лингвистических терминов. Издание второе, стереотипное. Издательство «Советская Энциклопедия»
Иностранные слова. Крысин (Ru-Ru)
Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина
Медицина. Бенюмович. 2001 (Ru-En)
Большой русско-английский медицинский словарь. © «РУССО», 2001, Бенюмович М. С., Ривкин В. Л. и др. 70 тыс. слов и словосочетаний.
Словарь содержит термины, представляющие все отрасли современной медицины — от анатомии и физиологии до микрохирургии и молекулярной биологии.
В словаре достаточно полно представлены как фундаментальные, так и прикладные отрасли медицины: анатомия, гистология, цитология, физиология, микробиология, фармакология, терапия, хирургия, акушерство и гинекология, невропатология, педиатрия, стоматология, кардиология, урология, проктология, офтальмология, оториноларингология, сексопатология, психиатрия, вирусология, онкология, рентгенология и др.
Акция (дополнено)
Сегодня проводится акция, направленная на повышение популярности словарей формата MDict.
Transport. Косов. 2010 (En-Ru)
Transport (En-Ru) (ABBYY Lingvo)
Англо-русский словарь по машиностроению. © Косов В. С., 2010
Словарь предназначен для инженерно-технических кадров заводов и автоорганизаций, ремонтников, испытателей, специалистов автодорожных служб, строителей, студентов и руководителей российской автомобильной промышленности и военно-промышленных предприятий, тракторостроения, комбайностроения, танкостроения и пр.
Версия (обработки): 6.1
Читать далее
Mostitsky Bad Slang (18+) (En-Ru)
Англо-русский обсценно-маргинальный переводческий словарь (18+)
Mostitsky | Obscene (18+) (En-Ru)
Версия 17.0
Читать далее
Rodale’s Word Finder (En-En) 🆕
The Word Finder. Compiled and edited by J.I. Rodale. Copyright 1947 by Rodale Press, Inc. Nineteenth Printing, 1976.
Новый русский лексикон (Ru-En) 🆙
New Russian Lexicon (Ru-En)
Новый русский лексикон. Русско-английский словарь с пояснениями под ред. О. П. Бенюха.
В словаре около 3 000 слов и словосочетаний, вошедших в русский язык за последние 10-15 лет. Основными источниками формирования словаря послужили многочисленные литературные произведения, а также средства массовой информации России.
Словарь рассчитан на самый широкий круг пользователей — школьников и студентов, учителей гимназий и профессоров университетов, бизнесменов и гидов, актеров и переводчиков. Кроме того, он будет интересен для всех, кто изучает Россию и русский язык в англоязычном мире.
Биология. Энциклопедия (Ru-Ru)
Биологический энциклопедический словарь
Биологический энциклопедический словарь, изд. «СОВЕТСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ», Москва, 1986.
Aviation. MT & Stylus. 1997 (En-Ru)
Англо-русский словарь по авиации
Одесский язык. Смирнов. 2003 (18+) (Ru-Ru)
OdessaSlang (Ru-Ru) (к версии ABBYY Lingvo x5 ME)
Большой полутолковый словарь одесского языка. Смирнов В. П., 2003 © «Полиграф».
Кулинарный. Сборка (Ru-Ru) 🆙
Объединенный словарь кулинарных терминов
Computers x6 (En-Ru) 🆙
Computers (En-Ru) (к ABBYY Lingvo)
Англо-русский толковый словарь по вычислительной технике, Интернету и программированию (Шестое издание, исправленное и дополненное) © Э. М. Пройдаков, Л. А. Теплицкий, 2011. 25800 словарных статей, около 70 тыс. переводов терминов
Епишкин. Галлицизмы (Ru-Ru)
Епишкин Н. И. Исторический словарь галлицизмов русского языка. 2010
На примере заимствований из французского языка — галлицизмов — показана их история вхождения и жизнь в русском языке. Словарь может представить интерес как для преподавателей русского языка, отечественных студентов-филологов, так и для студентов-франкофонов, изучающих русский язык и литературу, для всех тех, кто любит русское слово, заглядывает в русские словари.