Lingvo Universal 6.0 (En-Ru)
Англо-русский словарь общей лексики (The Universal English-Russian Dictionary). © ABBYY. 1999. — 1-е изд. Ок. 90 тыс. статей.
Версия (обработки): 3.0
(из линейки ABBYY Lingvo > ramix)
Метка: универсальный
Oxford Advanced Learner’s 9 (En-En)
Oxford Advanced Learner’s Dictionary, 9th Edition (OALD9)
An advanced learner’s dictionary is a monolingual learner’s dictionary, that is, a dictionary written for non-native speakers. It differs from a bilingual or translation dictionary, on the one hand, and a standard dictionary written for native speakers or linguistic scholars, on the other.
A learner’s dictionary is intended for non-native speakers who want information about the meaning and usage of words and phrases. Such dictionaries focus on current meanings, omitting outdated uses; etymology, a staple of standard dictionaries, is also usually omitted. All headwords are explained in uncomplicated language, typically using a core defining vocabulary of some 3,000 words, thus making the definitions more digestible to learners. There are many example phrases and sentences, but no quotations. Appendices and interspersed notes serve the targeted readership, providing additional guidance and help, for example with the usage of false friends, i.e. words that are often confused by learners.
Version (of processing): 4.2
(of the line: Bombist1 > ramix + Romul81)
New Russian Lexicon (Ru-En)
Новый русский лексикон. Русско-английский словарь с пояснениями под ред. О. П. Бенюха.
В словаре около 3 000 слов и словосочетаний, вошедших в русский язык за последние 10-15 лет. Основными источниками формирования словаря послужили многочисленные литературные произведения, а также средства массовой информации России.
Словарь рассчитан на самый широкий круг пользователей — школьников и студентов, учителей гимназий и профессоров университетов, бизнесменов и гидов, актеров и переводчиков. Кроме того, он будет интересен для всех, кто изучает Россию и русский язык в англоязычном мире.
Oxford Primary English Dictionary (En-En)
Oxford Primary English Dictionary, an Illustrated Dictionary for Starters (with sounds and pictures)
Oxford University Press.
Spoken Russian (En-Ru)
Dictionary of Spoken Russian, is published for the information and guidance of all concerned.
Lingvo Compact (En-Ru)
LingvoCompact (En-Ru) (к версии Lingvo 10)
AtomicDic (Ru-En)
Количество заголовков / карточек: 19.875 / 19.875
Oxford Collocations Dictionary 2nd Ed. (En-En)
The dictionary that helps students write and speak natural-sounding English, now in a new edition.
Which words usually go together? This dictionary shows you the common word combinations (collocations) that are essential for natural-sounding British and American English.
Completely revised and extended, the new edition has over 250,000 collocations and over 75,000 examples.
Version (of processing): 2.0
FreeDict × (En-Ru)
English-Russian FreeDict Dictionary
Читать далее
MyDic 5.0 × (En-Ru)
MyDic 5.0. Англо-русский словарь
Oxford Living (En-En)
English Oxford Living Dictionaries
Большой словарь живой лексики с богатым набором примеров.
Версия (обработки): 5.1
(из линейки Qupil > ramix)
PONS (Ru-En)
The PONS Dictionary English-Russian CONCISE is a medium-sized dictionary with 285,000 keywords, phrases and translations.
Current and comprehensive vocabulary containing around 125,000 keywords and phrases and more than 160,000 translations
Everyone who has to continually look up English or Russian terms in everyday life, in their spare time or even in their job.
General and specialized vocabularies from a variety of fields.
With context examples, information on language use and lots of other important information on grammar.
Версия (обработки): 4.0
(линейка as > ramanuki)
Webster’s Unabridged (1913) (En-En)
US Webster’s Unabridged Dictionary, 1913 edition
Словарь «US Webster’s Unabridged» (изд. 1913 г.). Содержит свыше 182 тыс. словарных статей.
Mostitsky | Minimum 300 (En-Ru)
The 300 Most Common Words in English (in the frequency and ABC order)
«300 наиболее распространённых английских слов»
Англо-русский частотный словарь-минимум для изучающих английский язык (300 слов в частотном и алфавитном порядке)
Версия 4.2