Learn Russian (Ru-En)
Learn Russian — Word Power 2001
Learn Russian — Word Power 2001
Глазунов С. А. Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
М.: Рус. яз., 2000. — 776 с.
Словарь включает свыше 16 тыс. словарных статей и около 45 тыс. единиц перевода.
Словарь является первой попыткой перевести обширный массив англо-американской разговорной, жаргонной, вульгарной и нецензурной лексики на русский язык. Основным критерием отбора единиц для включения в словарь явилось их употребление в англоязычной литературе.
Словарь предназначен для филологов, переводчиков, а также для широкого круга читателей литературы на английском языке.
Один из самых замечательных русских языковедов XX в. академик В. В. Виноградов (1895—1969) был ученым, продолжавшим и развивавшим традиции той русской филологической школы, последователи которой, обладая глубокой гуманитарной эрудицией, в своих исследованиях не проводили резкой грани между проблематикой, лежащей в сферах языкознания и литературоведения, стилистики и текстологии, теоретической лингвистики и практического применения ее результатов. Перу В. В. Виноградова принадлежит более 300 работ, посвященных самым разным вопросам русской филологии: это фундаментальные исследования по истории русского языка, по его грамматике, лексике, труды о языке и стиле писателей-классиков, текстологии, лексикографические и историографические работы. Во всех этих областях ученым было сказано новое слово; им создана школа учеников, которые продолжали и продолжают развивать его идеи.
Об изменениях в словарном хранилище.
Physics (Ru-En) (к версии ABBYY Lingvo)
Русско-английский физический словарь. © «РУССО», 2003, Новиков В.Д. и др. 76 тыс. статей.
Chambers Dictionary 13th Edition
The single-volume international English dictionary with the widest coverage of all the riches of the English language. Clear, accurate and occasionally witty definitions, with the latest new words from science, technology and contemporary culture.
This 13th Edition reflects the changes in our language, with special attention paid to new words that have emerged. The 13th Edition includes over 290,000 distinct words, compounds, phrases and derived forms.
Longman Thesaurus of American English (LTAE)
LingvoThesaurus (Ru-Ru) (к версии ABBYY Lingvo)
Тезаурус русской деловой лексики. © ABBYY, 2011. 16 тыс. статей.
PicDic Visual Dictionary
Oxford English Dictionary
Англо-русский геологический словарь (Мультитран и др.)
LingvoEconomics (Ru-En) (к версии ABBYY Lingvo)
The Encyclopedia Mythica is an online encyclopedia on mythology, folklore, and legends.
Dictionary of Medieval Terms and Phrases (Eng-Eng)