Морской. Серебрийский. 1946 (En-Ru)
«Англо-русский морской словарь». Сост. Б. Н. Серебрийский
Изд. 3-е. Около 23000 терминов. 1946 г.
Словарь содержит 17327 заголовков
Метка: DSL
General | Promt 7 (Ru-En)
«Промт 7». Русско-английский словарь общей лексики
Общий. PROMT Expert 7.0 Giant
Версия (обработки): 8.0
(из линейки Plutex > ramix)
Sports (En-Ru)
Объединенный англо-русский словарь спортивных терминов.
Collins (Ru-En)
Collins Russian-English Dictionary
Русско-английский словарь Collins Russian Dictionary
Исчерпывающий охват английской и русской лексики.
Множество лексики по тематикам: бизнес, компьютерные технологии, язык СМИ и современной литературы.
Особое внимание уделено грамматически сложным словам.
Версия (обработки): 5.0
Mostitsky | Особые слова (En-Ru)
Англо-русский словарь особых слов в английском языке для изучающих
Трифонова. Астрогеофизика. 1962 (En-Ru)
Англо-русский астрогеофизический словарь.
DOD Military & Associated Terms 2021 (En-En)
USA Department Of Defense Dictionary Of Military Terms (Year 2021)
Медицинская энциклопедия (Ru-Ru)
«Медицинская энциклопедия» (МЭ) — самый полный на сегодняшний день электронный справочник по медицине, объединяющий три наиболее авторитетных в своей области издания.
Endangered English | Bodacious Words (En-En)
The Endangered English Dictionary / Bodacious Words Your Dictionary Forgot by David Grambs (Eng-Eng)
Polytechnical (Kuznetsov) 87K (Ru-En)
Русско-английский политехнический словарь Б. Кузнецова
Словарь содержит около 90 000 терминов по основным отраслям науки и техники: радиоэлектронике, автоматике, математике, вычислительной технике, кибернетике, физике, химии, машиностроению, автомобилестроению, металлургии, строительству, пищевой и текстильной промышленности, теплотехнике и др. Введена разработка словарных статей, включающих в себя фразеологические обороты, языковые модели, наиболее часто употребляющиеся в научно-технической литературе, примеры употребления термина в контексте.
Версия (обработки): 5.0
Теплотехнический. Перков. 1966 (En-Ru)
Англо-русский теплотехнический словарь.
Скомпилирован на основе электронной версии словаря: Англо-русский теплотехнический словарь. 23 000 терминов. Под ред. канд. тех. наук В. Г. Перкова. – М.: Советская энциклопедия, 1966. – 440 с.
Читать далее
Hover Dictionary (Ru-En)
ABBYY Lingvo HoverDictionary (Ru-En)
Словарь HoverDictionary (Ru-En) предназначен для контекстного перевода по наведению. © ABBYY, 2011. 53 тыс. статей.
Медицина. 2000 болезней. Денисов. 2010 (Ru-Ru)
«Справочник-путеводитель практикующего врача. 2000 болезней от А до Я»
Под ред. академиков РАМН И. Н. Денисова, Ю. Л. Шевченко. — 2-е изд. — М.: ГЭОТАР-Медиа, 2010. — 1328 с.
(Серия «Доказательная медицина»).
ISBN 978-5-9704-1710-2
Google (18+) (Ru-En)
По структуре довольно удобный, не перегруженный лишней информацией словарь с обратным переводом значений заголовка. Все значения обратного перевода (слова и словосочетания в скобках) выведены в заголовки.
Версия (обработки): 5.0
(из линейки BKSRU > ramix)
Chambers 11 (En-En)
The Chambers Dictionary, 11th edition