WuWeiDict / WuDict

Новая словарная оболочка (open-source) для словарей в форматах Lingvo DSL, MDict, StarDict, Babylon, Aard 2 и ZIM.

Особенности:

• работает в браузере
• имеет версию для мобильного смартфона (Android; слово можно передать в wuDict через выделение текста или меню «Поделиться», не переключаясь на приложение)
• платформы: Android (8.0+), Linux, macOS, Windows, Raspberry Pi
• ищет одновременно по всем установленным словарям
• словари хранятся непосредственно на устройстве и не требуют подключения к интернету
• четыре режима поиска: точный, по префиксу, по вхождению в заголовок и полнотекстовый поиск по статьям

Плюсы:

• современная
• быстро работает и ищет
• справляется с сотнями подключенных словарей
• настраиваемая (через CSS)
• справляется с большим количеством словарей (сотни)
• развивается

Минусы:

• конвертирует словари в свой формат (переносимый)
• индексированные словари занимают немного больше места, чем у GoldenDict

Больше информации:

Разработчик: glowinthedark.

Сайт приложения: здесь.

Ссылка для скачивания: здесь.

Ссылка для сообщений о проблемах и пр.: здесь.

4PDA: здесь.

Кто установит у себя эту оболочку, может в качестве эксперимента опробовать свежую версию словаря «Oxford Russian 4 (Ru-En)» в качестве нативного словаря (поместите эту папку в папку по адресу: C:\Users\ВАШЕимяПОЛЬЗОВАТЕЛЯ\.wudict\db\).

Как выглядит:

Это основное рабочее окно.

Справа — настройки оболочки и словарей (щелкните на картинке, чтобы увеличить).

Одна из статей словаря «Oxford Russian 4 (Ru-En)».