Diplomacy (Ru-En)

2 комментария

Русско-английский дипломатический словарь

Журавченко К.В., Гераскина Н.П., Мелех И.Я., Сухомлина З.И., Шелкова Т.Г.

Под рук. К. В. Журавченко. ДРОФА, 2013

Словарь содержит около 50 тыс. слов и словосочетаний, относящихся к области дипломатии, а также к основным экономическим, юридическим, политическим и военным аспектам современной внешней политики и международных отношений.
Предназначен для переводчиков, журналистов, дипломатических работников, студентов и преподавателей вузов.

Версия (обработки): 5.0
(из линейки ABBYY Lingvo > ramix)

Читать далее

King James Bible (En-En)

Оставить комментарий

Библия короля Якова (англ. King James Version, KJV) — перевод Библии на английский язык, выполненный под патронажем короля Англии Якова I (отсюда название Royal Version, королевская версия) выпущенный в 1611 году. До настоящего времени Библия короля Якова носила статус утверждённого, «авторизованного» королём перевода (Authorized Version), хотя, в отличие от предыдущих «авторизованных» переводов, начиная с Большой Библии, изданной при Генрихе VIII, на самом деле королевского «утверждения» не получала.

Читать далее

American English (Ru-En)

Оставить комментарий

Русско-английский словарь: американский вариант

© ООО «Аби Пресс», 2009 (AmericanEnglish (Ru-En))

Словарь содержит 50 949 слов и выражений: 27 700 в его англо-русской части и 23 249 в русско-английской, а также 2137 географических названий. При отборе лексики, в подаче особенностей произношения, грамматики и правописания отражен американский вариант разговорного английского языка, часто употребляемый в различных сферах жизни и деятельности современного человека. Издание предназначено для широкого круга читателей: школьников и студентов, туристов, деловых людей и др. Словарь удобен для использования как россиянами, так и американцами, изучающими русский язык. Второе издание, исправленное и дополненное.

Версия (обработки): 11.0
Читать далее

Cambridge Learner’s (En-Ru)

6 комментариев

Cambridge Learner’s English-Russian Dictionary

The first edition of the semi-bilingual English-Russian version of the Cambridge Learner’s Dictionary with CD-ROM. This is the first edition of the semi-bilingual Russian version of the Cambridge Learner’s Dictionary, ideal for intermediate to upper-intermediate students. Russian translations are given for every sense, and thesaurus and common error notes give students extra help with producing English. The dictionary is accompanied by a CD-ROM containing the full text of the dictionary, and including SmartThesaurus, QuickFind, recordings of every word in British and American English, plus study material.

Версия (обработки): 5.0
(из линейки Draico > ramix)

Читать далее

Арестантский словарь (Ru-Ru)

Оставить комментарий

Знакомство с арестантско-воровским условным языком представляет особенный интерес для лиц тюремной администрации, непосредственно соприкасающихся с преступным миром. Однако и для всех интересующихся тюремным бытом данный язык представляет большой интерес по тем понятиям, которые встречаются в нем и которые являются ярким отражением взглядов и отношений определенного класса людей.

Читать далее

1 … 12 13 14 15 16 … 39