Краткий словарь военных аббревиатур и сокращений (Ru-Ru)
Краткий словарь военных аббревиатур и сокращений
Ученый секретарь ВИО ЯКБ Борис Лобынцев
Idioms (En-Ru)
Idioms (En-Ru) (к версии ABBYY Lingvo)
Большой англо-русский фразеологический словарь. © «Русский язык-Медиа», 2006, Кунин А. В. 20 тыс. фразеологических единиц.
British Colonial Slang (En-En)
British Colonial Military Terms and Soldier Slang
Many British military slang words had their origin in India and spread from there throughout the Empire. In this list, I put those Indian words and phrases that were Anglicized and that I think native Indians would not have used, such as pukka sahib. In the Indian list, I put words that I think might have been used by either British or Indians or words that were specific to India and Afghanistan. This is a purely subjective placement and very likely full of errors. I could put certain words in both lists, but that, too, would likely be wrong, and placing them in only one list requires less effort from me…
Дубровин (Ru-En)
М. Дубровин. Большой русско-английский словарь
English Slang 2 (En-En)
English Slang-2
Source: languagerealm.com
This dictionary is a comprehensive and in-depth look at all the slang, vulgarisms, curses, and insults, plus idioms, expressions, and a lot more, available in English. As always with slang, be careful using what you hear; it may not work quite the way you expect.
Читать далее
Англо-русский визуальный словарь
Англо-русский визуальный словарь с транскрипцией. – Москва : Издательство АСТ, 2017. – 319 с.: ил. – (Визуальный словарь с произношением).
Shakespeare Glossary (En-En)
Shakespeare Glossary (En-En)
Junkie Slang (En-Ru)
Junkie Slang Dictionary (En-Ru)
Англо-русский словарь сленга наркоманов
Electronics (En-Ru)
Англо-русский словарь по электронике
© ООО «Аби Пресс», 2009
Версия (обработки): 4.0
(из линейки ABBYY Lingvo > ramix)
Pocket Dictionary (En-Ru)
Abbyy Lingvo PocketDictionary (En-Ru) (к версии ABBYY Lingvo x6).
Словарь PocketDictionary (En-Ru) предназначен для контекстного перевода. © ABBYY, 2011. 76000 статей.
Словарь создан на основе анализа параллельных текстов и алгоритмов извлечения терминов из параллельных текстов.
Версия (обработки): 3.0
Oxford Dictionary of Idioms
Oxford Advanced Learner’s Dictionary
Oxford Advanced Learner’s Dictionary
A. S. Hornby
The world’s best-selling advanced learner’s dictionary, now with Oxford iWriter to help students plan, write and review their written work.
The Oxford Essential Guide to Writing
Thomas S. Kane
Nonsystematic Dictionary (Ru-En)
Палажченко П. Р. Несистематический словарь. Русско-английский
LingvoEssential (En-Ru)
Англо-русский словарь по общей лексике (краткий).
© ABBYY, 2003. 39 тыс. статей.
Словарь подготовлен лексикографической группой Отдела прикладной лингвистики компании ABBYY, словарь содержит около 39 тысяч слов и словосочетаний.
Краткий словарь по общей лексике был составлен на основе словаря LingvoUniversal, из которого путем содержательного анализа были отобраны наиболее актуальные и востребованные слова и значения.
Принципы построения словаря и содержания словарной статьи остались без изменений. В кратком словаре сохранены все возможности большого словаря по общей лексике.
Версия (обработки): 4.0
Читать далее