Mostitsky Encyclopedia Electronica (En-Ru)

Мостицкий И. Л. Англо-русский энциклопедический словарь по радиоэлектронике.
Толковый, переводческий, иллюстрированный, мультимедийный. Исправленный и дополненный, 12-е электронное издание.

Версия: 12.0
(полная, от 03.10.2018)

Читать дальше

Oxford SOED 5 (En-En)

Shorter Oxford English Dictionary (5th ed.)

The Fifth Edition of the Shorter Oxford English Dictionary is a complete update of the most authoritative reference work for modern English. The text is based on the 20-volume Oxford English Dictionary and, in fact, the Shorter manages more than one third of the coverage of the OED in one tenth of the size. The Fifth Edition contains more than half a million definitions in its 3792 pages. Its innovative design makes this vast amount of information easy to consult, and especially makes the fascinating illustrative quotations identifiable in their surrounding text . This new edition incorporates a complete vocabulary update with over 3,500 new words and meanings, and many new illustrative quotations from modern authors. In total there are over 83,000 illustrative quotations from 7,000 authors.

Читать дальше

Most Mistaken (En-En)

Dictionary of Commonly Misspelled Words
Англо-английский словарь наиболее распространённых орфографических ошибок

Содержит более 700 наиболее распространённых ошибок в написании английских слов. В новой версии исправлены замеченные ошибки / опечатки, изменена точка зрения на некоторые варианты, добавлены новые статьи в словарь. Применена цветовая подсветка.

Версия 6.0 / 6.0+

Читать дальше

Lingvo Science (En-Ru)

LingvoScienceEnRu (к версии ABBYY Lingvo x5)

Англо-русский научно-технический словарь (The English-Russian Scientific Dictionary): около 140 тыс. статей. — 7-е изд., испр. и доп. © ABBYY, Масловский Е. К., 2011

Версия (обработки): 3.0
(из линейки ABBYY Lingvo > ramanuki)

Читать дальше

Lingvo Universal x3e (Ru-En)

Universal (Ru-En) (к версии ABBYY Lingvo x3)

Новый большой русско-английский словарь. © «Русский язык-Медиа», 2004, Ермолович Д.И., Красавина Т.М.

Словарь содержит 110 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и является самым полным из существующих русско-английских словарей. Авторы разработали детальную подачу значений слова и словосочетаний в словарной статье. В словник включена лексика, вошедшая в русский язык за последние два десятилетия, в том числе новая терминология, а также большой объем разговорной и бытовой лексики и фразеологии, не представленной в других словарях. Английские соответствия приводятся с учетом современного употребления. Впервые в отечественной лексикографии разграничены бритицизмы и американизмы в переводах.
Словарь предназначен для переводчиков, преподавателей и студентов филологических вузов, научных работников, иностранцев, изучающих русский язык.

Версия (обработки): 4.0

Читать дальше

American English (Ru-En)

Русско-английский словарь: американский вариант © ООО «Аби Пресс», 2009 (AmericanEnglish (Ru-En))

Словарь содержит 50 949 слов и выражений: 27 700 в его англо-русской части и 23 249 в русско-английской, а также 2137 географических названий. При отборе лексики, в подаче особенностей произношения, грамматики и правописания отражен американский вариант разговорного английского языка, часто употребляемый в различных сферах жизни и деятельности современного человека. Издание предназначено для широкого круга читателей: школьников и студентов, туристов, деловых людей и др. Словарь удобен для использования как россиянами, так и американцами, изучающими русский язык. Второе издание, исправленное и дополненное.

Версия (обработки): 5.0
Читать дальше

Список словарей

Ниже представлен список словарей, имеющихся в хранилище и предназначенных для работы с GoldenDict. Сюда не включены словари из хранилища в форматах, не воспринимаемых программой GoldenDict — PDF, DJVU и др.

Читать дальше

Mostitsky Universal (En-En)

English monolingual universal supplementary explanatory dictionary edited by Igor Mostitsky
Англо-английский универсальный дополнительный толковый словарь п/р И. Мостицкого.
Словарь является дополнительным источником информации для опытных переводчиков в ряде различных областей.

Version: 18.0

Читать дальше

Фасмер / Vasmer (Ru-Ru)

Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера (Vasmer) принадлежит к числу самых авторитетных этимологических словарей нашего времени. Его автор — крупнейший этимолог-славист — дает сводку этимологических исследований русской лексики.

Версия: 4.0

Читать дальше

1 2 3 5