Синонимы ASIS (Ru-Ru)

Словарь синонимов ASIS v8.2 (Ru-Ru).

Электронный словарь-справочник синонимов русского языка системы ASIS®, версия 8.2, декабрь 2012 г. (свод общеупотребительной, специальной и заимствованной лексики с синонимическими рядами).

Словарь содержит 470 тыс. слов и выражений, из которых 370 тыс. снабжены синонимами, квазисинонимами, поясняющими словами (сходными по смыслу выражениями).

Всего синонимов (поясняющих слов) около 1 млн 844 тыс.

Версия (обработки): 5.0

Читать дальше

Lingvo Universal (x3e) (Ru-En)

Universal (Ru-En) (к версии ABBYY Lingvo x3)

Новый большой русско-английский словарь. © «Русский язык-Медиа», 2004, Ермолович Д.И., Красавина Т.М.

Словарь содержит 110 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и является самым полным из существующих русско-английских словарей. Авторы разработали детальную подачу значений слова и словосочетаний в словарной статье. В словник включена лексика, вошедшая в русский язык за последние два десятилетия, в том числе новая терминология, а также большой объем разговорной и бытовой лексики и фразеологии, не представленной в других словарях. Английские соответствия приводятся с учетом современного употребления. Впервые в отечественной лексикографии разграничены бритицизмы и американизмы в переводах.

Словарь предназначен для переводчиков, преподавателей и студентов филологических вузов, научных работников, иностранцев, изучающих русский язык.

Версия (обработки): 6.0

Читать дальше

Mostitsky Universal (En-Ru)

Англо-русский универсальный практический переводческий иллюстрированный словарь
Автор-составитель — Игорь Мостицкий

Словарь составлен на основе практического опыта работы, а также различных источников информации. В словаре автором собран ряд неологизмов, появившихся в языке за последние годы. В словаре также приведены термины из других, в основном европейских языков, которые могут встретиться на практике при переводе распространенных документов, например, сертификатов происхождения, инструкций, счетов-фактур и т. п.

Многие термины снабжены примерами их употребления.

Одно из отличий данного словаря от других, классических электронных словарей заключается в том, что он больше оптимизирован под электронный поиск слов и словосочетаний.

Версия 30.0

Читать дальше

Лопатин (Ru-Ru) ⚡

Русский орфографический словарь п/р В. В. Лопатина

Версия: 30.0
(с дополнениями от ramix)

Исправлены замеченные ошибки (в т. ч. конвертирования), согласован ряд слов с последним изданием (или сайтом) официальной версии словаря, добавлены новые слова.

Читать дальше

Medical (Бенюмович) (En-Ru)

Большой русско-английский медицинский словарь. © «РУССО», 2001, Бенюмович М.С., Ривкин В.Л. и др. 70 тыс. слов и словосочетаний.

Англо-русский индекс к «Большому русско-английскому медицинскому словарю»

Читать дальше

1 2 3 16