Mostitsky Ашыпки • (Ru-Ru) ⚡

Русско-русский словарь распространённых орфографических и прочих ошибок под редакцией И. Мостицкого.
Содержит более 300 распространённых ошибок в написании русских слов.  С данным словарем будет полезно сверять сомнительные варианты написания.

Версия 0.5+

Читать дальше

Most Mistaken (En-En) ⚡

Dictionary of Commonly Misspelled Words
Англо-английский словарь наиболее распространённых орфографических ошибок

Содержит более 900 наиболее распространённых ошибок в написании английских слов. В новой версии исправлены замеченные ошибки / опечатки, изменена точка зрения на некоторые варианты, добавлены новые статьи в словарь. Применена цветовая подсветка.

Версия 7.0+

Читать дальше

Фасмер / Vasmer (Ru-Ru) ⚡

Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера (Vasmer) принадлежит к числу самых авторитетных этимологических словарей нашего времени. Его автор — крупнейший этимолог-славист — дает сводку этимологических исследований русской лексики.

Версия: 5.1

(исправленная и доработанная; рассчитана в т. ч. и на ABBYY Lingvo LSD)

Читать дальше