Informal (En-Ru)

Глазунов С. А. Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики

М.: Рус. яз., 2000. — 776 с.
Словарь включает свыше 16 тыс. словарных статей и около 45 тыс. единиц перевода.
Словарь является первой попыткой перевести обширный массив англо-американской разговорной, жаргонной, вульгарной и нецензурной лексики на русский язык. Основным критерием отбора единиц для включения в словарь явилось их употребление в англоязычной литературе.

Словарь предназначен для филологов, переводчиков, а также для широкого круга читателей литературы на английском языке.

Читать дальше

LingvoEssential (En-Ru)

Англо-русский словарь по общей лексике (краткий).

© ABBYY, 2003. 39 тыс. статей.

Словарь подготовлен лексикографической группой Отдела прикладной лингвистики компании ABBYY, словарь содержит около 39 тысяч слов и словосочетаний.
Краткий словарь по общей лексике был составлен на основе словаря LingvoUniversal, из которого путем содержательного анализа были отобраны наиболее актуальные и востребованные слова и значения.
Принципы построения словаря и содержания словарной статьи остались без изменений. В кратком словаре сохранены все возможности большого словаря по общей лексике.

Версия (обработки): 3.0
Читать дальше

Google (En-Ru)

По структуре довольно удобный, не перегруженный лишней информацией словарь с обратным переводом значений заголовка. Все значения обратного перевода (слова и словосочетания в скобках) выведены в заголовки.

Версия (обработки): 2.0
(из линейки BKSRU > ramix)

Читать дальше

Mueller New (En-Ru)

Новый англо-русский словарь В. К. Мюллера

Новый англо-русский словарь современного языка с подробной разработкой значений и обширным иллюстративным материалом. Словарь является наиболее авторитетным и полным, исправленным и дополненным изданием широко известного словаря В. К. Мюллера. Предназначен для широкого круга читателей — от специалистов-лингвистов до студентов и лиц, самостоятельно изучающих английский язык.
© Русский язык-Медиа, 2003

Версия (обработки) 2.1
(от 13.08.2017)

Читать дальше

Mostitsky Universal (En-Ru) RC

Англо-русский универсальный переводческий иллюстрированный словарь И. Мостицкого.

Для подписчиков: загружена предварительная версия (RC) 25.0 по адресу:

Папка со словарем: Облако (mail.ru) > Dictionaries New > En-Ru > Mostitsky > Universal.

Berlitz Basic Dictionary (En-Ru)


Edited by the Langenscheidt editorial staff
Electronic version: Thomas Eichhorn, Manuela Piller, Heike Pleisteiner, Antje Schaaf
Compiled with contributions by Irina A. Washe

Около 120,000 словарных статей и переводов
Современная лексика
Грамматическая справка и варианты написания
Для работы, путешествий и на каждый день

Версия (обработки): 2.0
(от 09.04.2017; из линейки as > ramanuki)

Читать дальше

1 2